close
詞典的兩個世界

好書推薦















博客來

詞典的兩個世界

人氣蠻不錯的,是本不錯的語言學習﹐剛出版的時候我就已經在看了

好書詞典的兩個世界

  • 編者:李康莉?藍嘉俊?傅凌
  • 出版社:網路與書出版

    新功能介紹

  • 出版日期:2002/12/17
  • 語言:繁體中文


看完有一種說不出的感動,內容的每一個細節卻都切合我心意,真的不錯,內容精彩!

語言學習詞典的兩個世界全書的內容大意

最新與最多的語言學習,博客來每日都有特價商品推薦是網路書店購書最佳選擇!

博客來網路書店歡迎您,博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,

商品訊息功能:

《網路與書》的第五本書,《詞典的兩個世界》出版了。會選「詞典」這個對今天台灣讀者來說又陌生又遙遠的主題,有些理由。當然,做這本書的本身就是在解釋這些理由,不過這本書的前言〈在改玄議策的社會裡〉,可以當作一個簡單的說明,請參考。《詞典的兩個世界》,內容主要分六個部份:最開始的地方,有一個Before the Beginning。這兩頁,先把「詞典」、「字典」、「辭典」、「辭書」、「百科全書」等概念做個澄清。有助於讀者把握如何閱讀這本書。然後,第一個部份,解釋詞典和人類歷史、文明發展的關係,以及諸多典故與故事。我們還特別針對詞典與中國近代史的牽連做了比較詳細的陳述。台灣社會今天不重視「詞典」的原因,也可以在這個部份找到解釋。總之,我們希望這個部份有助於一個對詞典感到陌生、遙遠,甚至排斥的讀者,能體會到詞典和他密不可分的意義,了解為什麼我們在形塑詞典的同時,詞典又在形塑我們。第二個部份,敘述編輯詞典的人的故事,以及一部部詞典背後的軼聞與趣事。我們希望讀者能走進詞典內部的世界,細部欣賞詞典編輯人的苦心,以及詞條中所代表的意義與演變。一群神父窮五十年時間,從澳門到台中到台北,編出一套漢法辭典,和四百年前的利瑪竇相輝映。另一位鄺其照先生,他編的英漢詞典不只是第一部中國人編的英漢詞典,甚至對日本也產生深遠影響。這些故事,相信都會令讀者感動不已。第三個部份,是一些使用詞典的人的發言。南方朔、張大春、止庵、蘇正隆等人,分別從不同的角度描繪他們對詞典的感受與想像。當然,這個部份有個小測驗,測驗一下讀者自己對詞典感受的指數。第四個部份,是HOW-TO,對讀者十分實用。包括:如何選擇中文詞典(並推薦30種),如何選擇英文詞典(並推薦35種),如何選擇電子詞典,如何選擇網上詞典(並推薦50種)。最後,再有推薦的有趣詞典18種(包括官能用語詞典與名人死亡詞典),以及有關詞典的8本書。到目前為止,我們相信這市面上還從沒有過對讀者這麼腳踏實地的建議與說明。(還有,就推薦書的部份,我們還第一次做了些讓讀者同時利用紙本和網路來閱讀的嘗試。)第五個部份,則是詞典的未來。我們展望詞典的變貌與各種可能。這個部份,有一篇文章談語料庫與字頻,讓讀者了解這些概念的發展;一篇我訪問美國藍登書屋前詞典部門的負責人Charles Levine與 Wendalyn Nichols的對談;一篇朱邦復談漢字基因的文章;以及最後我訪問香港商務印書館陳萬雄,特別針對中文世界未來面貌而談的文章。這本書的編輯過程,前後將近一年,百味雜陳。我很高興自己從編輯工作開始時對詞典的那一丁點認識,成長到出書時對詞典多出了很多的了解。我也相信讀了這本書的讀者,會大幅節省他們要走這一趟探索之路的時間,卻一定會產生和我同樣的興趣與熱愛。詞典幫助我們解決閱讀的問題。不懂得用詞典的人,談不上閱讀。有了愛用詞典的閱讀,才是完整的閱讀。這本書絕對不是只給學術研究的人讀的,這本書是為每一個讀者準備打開的──一如詞典的本身就在等待我們每一個人打開。











尋找你的香格里拉

博客來書店

給工作的你



為自己出征(中英對照)



笑話俱樂部



擁有健康擁有快樂



活得輕鬆,活得精彩



活得單純,活得豐富



創造好心情





  • 編者:李康莉?藍嘉俊?傅凌
  • 出版社:網路與書出版

    新功能介紹

  • 出版日期:2002/12/17
  • 語言:繁體中文


詞典的兩個世界













少,但是更好



懶人的縮時工作術:不加班照樣加薪升職的時間管理秘訣



這種事,不必老闆交待 (修訂版)



把你自己還給你:30歲前達成高薪、高階、高成就的27個完勝職場學



我跟賈伯斯學到的40堂超強工作術:IBM、甲骨文、蘋果電腦,明星外商公司的全球化職場學



老闆不說,卻很在意的35個工作態度

博客來網路書店

成就不凡的人,在別人看不見的地方做了什麼?



差異製造者





內容來自YAHOO新聞

柯文哲提九二共識大陸國台辦表態

(中央社記者邱國強北京3日電)台北市長柯文哲今天接受媒體訪問提及九二共識後,大陸國台辦透過回答記者提問方式表示,只要秉持兩岸既有的政治基礎,包括上海與台北兩市的交流合作,一定可以取得積極進展。

據中評社和新華網傍晚刊出的報導,柯文哲中午接受大陸新華社、中央電視台和台灣中評社訪問時表示,大陸方面提出「九二共識」是兩岸關係和平發展的基礎,他對這立場表示瞭解與尊重。

柯文哲表示,他提出的「一五新觀點」是另外一個積極正面的意義。他說,只要有利兩岸和平發展,他都不會拒絕;只要有利兩岸城市交流,能夠增進兩市民眾福祉,他都會積極去做。

中國大陸國務院台灣事務辦公室隨即在報導刊出後,以國台辦發言人范麗青應詢回答的方式表示:

「我們注意到了相關報導。『九二共識』的核心意涵是兩岸同屬一個中國。兩岸交流不是國際交流。2008年以來,兩岸雙方在堅持『九二共識』的基礎上,推動兩岸關係和平發展取得一系列重要成果。

只要秉持兩岸既有的政治基礎,兩岸交流合作包括上海與台北兩市的交流合作一定可以取得積極進展。」1040803

新聞影音推薦



新聞來源https://tw.news.yahoo.com/柯文哲提九二共識-大陸國台辦表態-112748406.html

















詞典的兩個世界



博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您
2FFE90E0E06EC075

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 ivl01us95t 的頭像
    ivl01us95t

    手機空機

    ivl01us95t 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()